2007年9月16日

弥酒日記について

毎度。弥酒日記でございます。

【イヤサカニッキ】は、
「弥栄」と掛けています。駄洒落です。

【弥栄＝イヤサカ】は、
「いよいよ栄えること」「ばんざい」などの意味です。
例文：え？　今日の晩ご飯て酢豚なの？　弥栄ー！

【弥＝イヤ】は、
「いよいよ」とか「ますます」などの意味を持っています。
つまり、この日記は「いよいよ酒が呑める日記」とか「ますます酒が呑める日記」ということになります。
「あとからあとから次々に」という意味もあるので、「あとからあとから次々に、まけまけに酒がやってくる日記」ということにもなります。

「Diary to be able to drink sake more and more」
一度でいいから、居酒屋で「sake more and more」って言ってみたい。
そんな人には、ぜひとも読んでもらいたいと思っておりまーす。よろしくおねがいしまーす。

投稿者：小川 / 弥酒日記について / コメント（0） / トラックバック（0）